معركة المصطلحات بين الغرب والإسلام – محمد عمارة

في 222 صفحة، جاء هذا الكتاب، "معركة المصطلحات بين الغرب والإسلام"، للمفكر الإسلامي، الدكتور محمد عمارة، والذي صدر عن دار "نهضة مصر" للطباعة والنشر والتوزيع القاهرية، في العام 2004م.

الكتاب تناول قضية مهمة تُعتَبر حجر عثرة كبيرًا أمام قضية الحوار بين العالم الإسلامي والغرب، وهي ما صدق المصطلحات التي ينظر إليها كلا الطرفَيْن نظرة مختلفة، قد تعيق الحوار في كثير من الأحيان.

في هذا الإطار، تناول عمارة 35 مصطلحًا مثل العلمانية، والأصولية، والمادية، والتنوير، والتنصير، والاستخلاف.

كذلك تناول مجموعة من المصطلحات ذات الأهمية الخاصة في تكوين الغرب لصورته الذهنية عن الإسلام والمسلمين، مثل، الشريعة والحاكمية والوسطية والعدل والمساواة.

وبشكل عام كان عمارة حريصًا على أن يبرز موقف الإسلام والرؤية الإسلامية إزاء الكثير من القضايا الجدلية التي يتهم بها الغرب الإسلام، مثل الموقف من الحرية وحقوق الإنسان.